Ты самый красивый мужчина на свете,
Свободный и сильный, как западный ветер.
Ты самый желанный и самый любимый,
Ты мой долгожданный и мой самый милый.
А я тебя искала столько дней,
Среди дождей в потоках улиц.
Среди ночных неоновых огней,
В плену теней случайных студниц.
Я научилась верить и любить,
Тобой жить, дыша тобою.
Не разорвать невидимую нить –
Соединить любовь с мечтою.
Так просто и нежно касаешься взглядом,
Мой самый любимый, другого не надо.
С тобою быть вместе, всей жизни мне мало,
Ты все, к чему шла я, о чем я мечтала.
You are the most handsome man in the world
Free and strong, like the west wind.
You are the most coveted and most beloved
You are my long-awaited and my sweetest.
I've been looking for you for so many days
Among the rains in the streams of the streets.
Among the nightly neon lights
Captured by the shadows of random students.
I learned to believe and love
You live, breathing you.
Do not break the invisible thread -
Combine love with a dream.
So simply and gently touch your eyes
My favorite, no other.
With you to be together, all my life is not enough
You are all that I went to, what I dreamed about.
