Владыка в небесах, Владыка на земле,
Благодарю за всё, что Тьт даруешь мне (2 р.).
Творение Твоё премудро и прекрасно.
Благодарю Тебя за то, что небо ясно,
За тонкость облаков, парящих в вышине,
За яркость солнечных лучей,
За одуванчик на лугу.
Благодарю Тебя за утро и закат,
За песни соловья и розы аромат,
За солнца яркий свет, что днём сияет мне,
За каждый прожитый мной день,
За всё Тебя благодарю.
О, дивный мой Творец, Создатель всей Вселенной!
Прими из уст моих из сердца поклоненье.
За подвиг на кресте, За счастье, что в Тебе,
За всё хочу я каждый день
Тебя, Господь, благодарить.
Vladyka in heaven, Lord on Earth,
Thank you for everything that you give me (2 r.).
Creation Your wise and beautiful.
Thank you for the fact that the sky is clear
For the subtlety of the clouds soaring in the embroidery,
For brightness of sunlight,
For dandelion in the meadow.
Thank you at morning and sunset,
For the songs of the nightingale and roses fragrance,
For the Sun, the bright light that the day shines me,
For every day for me,
Thank you for everything.
Oh, the wondered creator, the creator of the whole universe!
Accept of my hearts of my heart.
For the feat on the cross, for the happiness, that in you,
For all I want me every day
You, Lord, thank.