Прощай, отец... дай руку мне:
Ты чувствуешь, моя в огне...
Знай, этот пламень с юных дней,
Таяся, жил в груди моей;
Но ныне пищи нет ему,
И он прожег свою тюрьму
И возвратится вновь к тому,
Кто всем законной чередой
Дает страданье и покой...
Но что мне в том? - пускай в раю,
В святом, заоблачном краю
Мой дух найдет себе приют...
Увы! - за несколько минут
Между крутых и темных скал,
Где я в ребячестве играл,
Я б рай и вечность променял...
Farewell, father ... give me a hand:
You feel, my fire ...
Know, this flame from young days,
Melting, lived in my chest;
But now there is no food to him
And he burned his prison
And returns again to
Who is all legitimate
Gives suffering and peace ...
But what do I think? - Let me in paradise,
In the holy, transcendent
My Spirit will find a shelter ...
Alas! - in a few minutes
Between steep and dark cliffs,
Where I played in the guys
I b paradise and eternity traded ...