Текст песни Мужской хор СПБДА - Егда славнии ученицы

Егда славнии ученицы на умовении Вечери просвещахуся, тогда Иуда злочестивый сребролюбием недуговав омрачашеся, и беззаконным судиям Тебе праведнаго Судию предает. Виждь имений рачителю, сих ради удавление употребивша! Бежи несытыя души, Учителю таковая дерзнувшия: Иже о всех благий, Господи слава Тебе.

Когда славные ученики просвещались при умовении (ног) на (Тайной) Вечере, тогда злочестивый Иуда, больной сребролюбием, омрачался и предал Тебя, Праведного Судию, беззаконным судиям. Посмотри на стяжателя богатства, из-за этого удавившегося. Беги от несытой души, (чтобы не уподобиться) Иуде, дерзнувшему (приступить) к Учителю. Благий о всех, Господи, слава Тебе.

When the disciples glorify on the supper of the Supper, I will be enlightened, then Judas, the evil-minded loathing of money, having intimidated by obscuration, and will deliver the righteous Judge to lawless judges. See the estates of the curator; Run away to uninhabited souls, such a boldness to the Teacher: Even all good things, Lord, glory to Thee.

When the glorious disciples were enlightened when they thought (of their feet) at the (Last) Supper, then the wicked Judas, ill with love of money, became clouded and betrayed You, the Righteous Judge, to lawless judges. Look at the possessor of wealth, because of this stranglehold. Run from an unfulfilled soul (so as not to become like) to Judas, who dared (to proceed) to the Teacher. Good of all, Lord, glory to Thee.