Сложная нас ждёт работёнка
Тяжело, как ни глянь
Сделать из поросёнка
Изящную лань
(- Холодная! - Ты опоздала, вот она и остыла!)
Я тебя разотру
Наряжу, одену, приберу
И сияй как солнце по утру
Всех нас ждёт теперь почёт
(- Мулан, что это? - Ээ, записи, чтоб ничего не забыть.
Подержи-ка! Всё это трудней, чем я думала.)
Не найдёшь ни одной
Ты в округе девушки такой
Не сравниться с этой красотой
Всех нас ждёт теперь почёт
Зачем родятся девушки -
Чтоб замуж выходить
И к этому всегда
Готовой надо быть
Женихи ищут в нас
Шарм, спокойствие, сиянье глаз
Послушанье, кожу как атлас
Принесёшь ты нам почёт
Должны мужчины драться
И, конечно, побеждать
А женщины их ждать
И сыновей рожать
Станешь ты лучше всех
Снова, снова ждёт тебя успех
Пусть всегда звучит твой громкий смех
Принесёшь ты нам почёт
(- Ну, вот, ты готова! - Ещё нет!
Яблоко в знак чистоты, подвеска для уравновешенности.)
Надевай красотка
Бусы и подвеску
Сверчок удачу принесёт
И быть тебе невестой
Хоть дышу я с трудом
Нужно не ударить в грязь лицом
Чтобы мной гордились мать с отцом
Чтоб был счастлив отчий дом
Все мы дрожим сейчас от страха
Как нас встретит нынче сваха?
Ах, судьба, что нас ждёт?
Что нам день грядущий принесёт?
Верим мы, что счастье к нам придёт
И что радость нас найдёт
Верим мы, что радость
Верим мы, что радость
Верим мы, что радость
Верим мы, что радость
Верим мы, что радость ждёт
A difficult job awaits us
Hard no matter how you look
Make from a pig
Graceful doe
(- Cold! - You were late, so it cooled down!)
I'll smash you
I will dress, dress, tidy up
And shine like the sun in the morning
Now we are waiting for all the honor
(- Mulan, what is this? - Uh, notes, so as not to forget anything.
Hold on! All this is harder than I thought.)
You will not find one
You are such a girl
Do not compare with this beauty
Now we are waiting for all the honor
Why are girls born -
To get married
And to this always
Ready to be
Grooms are looking in us
Charm, calm, eyes shine
Obedience, skin like satin
Will you bring us honor
Should men fight
And of course win
And women wait for them
And give birth to sons
You will be the best
Again, success awaits you again
Let your loud laugh always sound
Will you bring us honor
(- Well, here you are ready! - Not yet!
An apple in cleanliness, a pendant for balance.)
Put on the beauty
Beads and Pendant
Cricket will bring luck
And be your bride
I can hardly breathe
Need not to face the dirt
To make my mother and father proud
To be happy father's house
We all tremble now in fear
How will the matchmaker meet us today?
Ah, fate, what awaits us?
What will the coming day bring to us?
We believe that happiness will come to us
And that joy will find us
We believe that joy
We believe that joy
We believe that joy
We believe that joy
We believe that joy awaits
