Березка
1. Там, где речка бежит, там, где росы дрожат
И малиновый в облаке тает закат, –
Там, вовеки не зная ни боли, ни зла,
В роще возле оврага березка росла...
2. В роще пел соловей, без печали, без сна
И к березке моей приходила весна.
Снова влагой живой наливались листы –
Замирала душа от святой красоты!
3. Но беда ворвалась в наши мирные сны.
Сотни жизней унес хищный ветер войны...
Ненасытный огонь жёг родные поля
И от черных снарядов гудела земля…
4. Помнишь, возле тебя в эти черные дни
Молодого сержанта отряд хоронил?..
Много зим, много вёсен не знала семья,
Где лежит он, ненайденный, павший в боях.
5.Слышишь грома раскаты с медвяных полей?
Здесь остались солдаты – в российской земле...
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут...
В роще возле оврага березы растут.
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут!
В роще возле оврага березы растут.
Слова и музыка Елены Плотниковой
Birch
1. Where the river runs, where the dews are trembling
And raspberry in the cloud melts sunset -
There, no wonderful pain nor evil,
In the grove near the birch ravine rose ...
2. In a grove, Solovy, without sorrow, without sleep
And the birch of mine came spring.
Again moisture linked sheets -
Footed the soul from the Holy Beauty!
3. But the trouble broke into our peaceful dreams.
Hundreds of lives carried the predatory wind of war ...
Insatiable fire chapter native fields
And from black shells buzzed the earth ...
4. Remember, near you in these black days
Young sergeant burned down the detachment? ..
Many winters, a lot of Visen knew the family,
Where he lies, hawned, fallen in battles.
5. Slow thunder rolling with breastplates?
Soldiers remained here - in the Russian land ...
The feat of them and courage in the hearts will not die ...
In the grove near the birch ravine grow.
The feat of them and courage in the hearts will not die!
In the grove near the birch ravine grow.
Words and music of Elena Carpenk
