Прибули батяри з Киева до Львова,
Мали кілька делікатних справ.
З ними була дівка досить гонорова,
Хтось її Маруською назвав.
Раз пішли на діло, випить захотіли -
Ми зайшли до Джорджа в ресторан.
Грала там гітара, танцювала пара -
Маруська й міліцейський капітан.
ПРИСПІВ (2 рази)
Мурка, мур-мур-мурляточко!
Мурка, моє котяточко!
Мурка, Маруся Климівна,
Прости любимого!
Шлях би тебе трафив по сердині міста,
Щоб тебе залєла нагла кров.
А щоб тобі стала брошка серед горла,
Та, що я для тебе вчора вкрав.
Ми тобі давали гроші і до грошей
Мити на земли робили рай.
Ну а ти, зараза, всіх замільдувала,
Вот за це тепер відповідай!
ПРИСПІВ (2 рази)
Маруська вся взлякла, на коліна вкрякла,
Вострий ножик сяйвом засіяв.
А соловей ведів, що там ще робило,
І нікому фраєр не сказав.
А соловей ведів, що там ще робило,
І нікому фраєр не сказав.
ПРИСПІВ (2 рази).
Batteries arrived from Kiev to Lviv,
They had several delicate cases.
With them was a girl quite proud,
Someone called her Maruska.
Once we went to work, we wanted a drink -
We went to George's restaurant.
The guitar was playing there, the couple was dancing -
Maruska and a police captain.
CHORUS (2 times)
Murka, mur-mur-murlyatochko!
Murka, my kitten!
Murka, Marusya Klimivna,
Forgive your loved one!
The road would hit you in the middle of the city,
That you were flooded with impudent blood.
And that you may have a brooch in your throat,
The one I stole for you yesterday.
We gave you money and money
Myths on earth made paradise.
Well and you, an infection, slowed down all,
Answer for it now!
CHORUS (2 times)
Maruska flinched, knelt down,
The sharp knife shone with radiance.
And the nightingale knew what else he was doing there,
And the guy didn't tell anyone.
And the nightingale knew what else he was doing there,
And the guy didn't tell anyone.
CHORUS (2 times).
