Каждый вправе нести свой крест
Каждый вправе вершить свой суд
Каждый любит смотреть на кровь
И при этом кричать: "Вперед!"
Доколе мы будем молчать,
Скорбеть и терпеть, сжимая зубы?
Скажет ли кто-нибудь слово "Против Войны!"
Смерть и страх на моей земле,
Кровь течет уже не по венам
Сапоги наступают мне
На мою молчаливую глотку
И я не могу молчать,
Я глоткой, раздавленной сапогами,
Кричу, что я выступаю против войны!
Everyone has the right to carry their own cross
Everyone has the right to make his own judgment
Everyone loves to look at blood
And at the same time shout: "Forward!"
As long as we will be silent
To grieve and endure, clenching your teeth?
Will anyone say the word "Against the War!"
Death and fear in my land
The blood is no longer flowing through the veins
Boots are stepping on me
On my silent throat
And I cannot be silent
I am a throat, crushed by boots,
Shouting that I am against war!