Текст песни Музыка Третьего Рейха - Herrliche Berge

Wenn wir erklimmen schwindelnde Höhen,
steigen dem Berggipfel zu,
in unsern Herzen brennt eine Sehnsucht,
die lässt uns nimmermehr in Ruh.

Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir, ja wir.
Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir.

Mit Seil und Haken alles zu wagen,
hängen wir in Steigerwand.
Wolken die Ziehen, Edelweiss blühen,
wir klettern mit sicherer Hand.

Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir, ja wir.
Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir.

Beim Alpenglühen heimwärts wir ziehen,
Berge, die leuchten so rot.
Wir kommen wieder, denn wir sind Brüder,
Brüder auf Leben und Tod.

Lebt wohl, ihr Berge, sonnige Höhen,
Bergkammeraden sind treu, ja treu.
Lebt wohl, ihr Berge, sonnige Höhen,
Bergkammeraden sind treu.

Когда мы взбираемся на головокружительную высоту,
Поднимаемся на вершину горы,
В наших сердцах горит стремление,
Которое никогда не оставляет нас в покое.

Прекрасные горы, солнечные вершины,
Мы — горные бродяги, да!
Прекрасные горы, солнечные вершины,
Мы — горные бродяги.

С канатом и крючком отважимся на все,
Висим мы на горном склоне.
Облака плывут, эдельвейсы цветут,
Мы взбираемся твердой рукой.

Прекрасные горы, солнечные вершины,
Мы — горные бродяги, да!
Прекрасные горы, солнечные вершины,
Мы — горные бродяги.

Мы возвращаемся домой в альпийском сиянии,
Горы светятся красным.
Мы идем дальше, потому что мы братья,
Братья в жизни и в смерти.

Прощайте, горы, солнечные вершины!
Горные товарищи верны, да, верны!
Прощайте, горы, солнечные вершины!
Горные товарищи верны, да, верны!

Wenn wir erklimmen schwindelnde Höhen,
steigen dem Berggipfel zu,
in unsern Herzen brennt eine Sehnsucht,
die lässt uns nimmermehr in Ruh.

Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir, ja wir.
Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir.

Mit Seil und Haken alles zu wagen,
hängen wir in Steigerwand.
Wolken die Ziehen, Edelweiss blühen,
wir klettern mit sicherer Hand.

Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir, ja wir.
Herrliche Berge, sonnige Höhen,
Bergvagabunden sind wir.

Beim Alpenglühen heimwärts wir ziehen,
Berge, die leuchten so rot.
Wir kommen wieder, denn wir sind Brüder,
Brüder auf Leben und Tod.

Lebt wohl, ihr Berge, sonnige Höhen,
Bergkammeraden sind treu, ja treu.
Lebt wohl, ihr Berge, sonnige Höhen,
Bergkammeraden sind treu.

When we climb to dizzying heights ,
Climb to the top of the mountain,
In our hearts burning desire ,
That never leaves us alone.

Beautiful mountains , sunny peaks,
We - mountain tramp , yes!
Beautiful mountains , sunny peaks,
We - mountain tramps .

With rope and hook to dare all ,
We hang out on the hillside.
Clouds float , edelweiss bloom ,
We climb a firm hand .

Beautiful mountains , sunny peaks,
We - mountain tramp , yes!
Beautiful mountains , sunny peaks,
We - mountain tramps .

We're going home in the alpine splendor ,
Mountains glow red .
We move on , because we are brothers ,
Brothers in life and in death.

Farewell to the mountains , sunny tops!
Mountain comrades true , yes, true!
Farewell to the mountains , sunny tops!
Mountain comrades true , yes, true!