1.Grun ist unser Fallschirm,
froh das junge Herz,
stahlern unsere Waffen,
sind aus deutschem Erz.
|: Drum Kameraden, hort die Parole
und pragt sie in das junge Herz hinein.
Fertig zum Sprung,
Signal gegeben,
das Leben will gewonnen sein. :|
2.Gehen wir dann in Stellung,
geht es endlich los,
rufen wir "Hurra, hurra zum Gegensto.".
|: Drum Kameraden... :|
3.Ist die Schlacht zu Ende,
ist der Krieg dann aus,
ziehen deutsche Fallschirmjager
siegreich nach Haus'.
|: Drum Kameraden... :|
"Зелёный наш парашют"
Зелёный наш парашют,
Радостное юное сердце,
Стальное наше оружие
Родились из немецкой руды!
Барабана товарищи слышат бой
И он проникает в наши сердца
Готовы прыгать – сигнал уже дан
Ведь жизнь у нас удастся!
Так давай те ж все по местам,
Это, наконец, наше время
Мы воскликнем -
«Ура, Ура, в контратаку! Вместе!»
Барабана товарищи слышат бой
И он проникает наши сердца
Готовы прыгать – сигнал уже дан
И жизнь у нас удастся!
Когда Сражение подойдёт к Концу,
Когда Войны наступит окончание,
Тогда пойдут немецкие парашютисты
Победоносной поступью домой.
Барабана товарищи слышат бой
И он проникает наши сердца
Готовы прыгать – сигнал уже дан
И жизнь у нас удастся!
1.Grun ist unser Fallschirm,
froh das junge Herz,
stahlern unsere Waffen,
sind aus deutschem Erz.
|: Drum Kameraden, hort die Parole
und pragt sie in das junge Herz hinein.
Fertig zum Sprung,
Signal gegeben,
das Leben will gewonnen sein. : |
2.Gehen wir dann in Stellung,
geht es endlich los,
rufen wir "Hurra, hurra zum Gegensto.".
|: Drum Kameraden ...: |
3.Ist die Schlacht zu Ende,
ist der Krieg dann aus,
ziehen deutsche Fallschirmjager
siegreich nach Haus'.
|: Drum Kameraden ...: |
"Our green parachute"
Our green parachute
Joyful young heart
Our steel weapon
Born from German ore!
Drum comrades hear the battle
And it penetrates our hearts
Ready to jump - the signal has already been given
After all, we will succeed in life!
So let's all go to their places,
This is finally our time
We will exclaim -
“Hurray, Hurray, to the counter-attack! Together!"
Drum comrades hear the battle
And it penetrates our hearts
Ready to jump - the signal has already been given
And we will succeed in life!
When the Battle comes to an end,
When the War is over
Then the German paratroopers will go
Home triumphantly
Drum comrades hear the battle
And it penetrates our hearts
Ready to jump - the signal has already been given
And we will succeed in life!
