Мы сидели в пустыне:
Я, ты и змей.
Мы были воздушные,
А он - нет.
Мы дышали воздухом,
А он - песком.
Шёпотом веток
И рождающихся листьев -
Расскажешь мне сказку
О длинном дне?
Я хочу её больше
Никогда не расслышать!
Если тебе это снится,
То это снится и мне.
Я маленькая песчинка в твоём хокку.
И эта история обо..
We sat in the desert:
Me, you and the serpent.
We were airy
But he is not.
We breathed air
And he is sand.
Whispering branches
And the leaves being born -
Tell me a fairy tale
About a long day?
I want her more
Never hear!
If you dream about it,
Then I dream about it.
I'm a little grain of sand in your hockey.
And this story is about ..
