M O N A M I, M O N A M I…
Только вышла я с корзинкой со двора, со двора,
Рассказали мне соседки новости с утра.
Я ждала всю ночь напрасно – ты наверняка
В это время целовался с дочкой мясника.
Припев: Mon ami, mon ami,
Я же так тебя любила.
Mon ami, mon ami,
Гадкий Дон Жуан.
Mon ami, mon ami,
Я назло тебе, мой милый,
Закручу-заверчу
С кем-нибудь роман.
Здесь у нас через дорогу есть один квартирант:
С виду он горячий парень – чем не вариант?
Или, скажем, на прогулку выйти на бульвар –
Там меня подцепит сразу молодой гусар.
Припев.
M o n a m i, m o n a m i ...
Just came out with a basket from the courtyard, from the yard,
They told me a neighbor news in the morning.
I waited all night in vain - you probably
At this time kissed the butcher's daughter.
Chorus: MON AMI, MON AMI,
I loved you so much.
MON AMI, MON AMI,
Ugly Don Juan.
MON AMI, MON AMI,
I called you, my dear,
Screw-feed
With someone novel.
Here we have one apartment in the road:
It seems he is a hot guy - what's not an option?
Or, let's say, go to the boulevard -
There is a young hussar immediately.
Chorus.