Господа! Господа!
Фернан Морсер и господин Вильфор
Окончили свою земные дни
Теперь пред богом предстоят они
И неприятный ждет их приговор.
Любезный граф, захватывает дух
От этих потрясающих событий!
И потому естественно наш круг
Весь в ожидании следующих открытий!
Ну ублажите наше любопытство,
Ну утолите общий интерес!
Как интересно вам, как любопытно
И любопытство ваше ненасытно
Чужие беды и пепелища,
Вот ваше знание, вот ваша пища! Стервятники, ваши клювы и когти всегда наготове!
Стервятники, постоянно вам хочется свежей крови!
Пожалуйста, господа и дамы, мадам и месье,
У меня на любого готово досье! Перечислить униженных вами и оскорбленных,
Рассказать, сколько грязи на ваших миллионах.
Кто следующий! Кто следующий!
Кто следующий! Кто следующий! Кто следующий! Кто... Кто..
Gentlemen! Gentlemen!
Fernand Morser and Monsieur Villefort
Have ended their earthly days
Now they stand before God
And an unpleasant sentence awaits them.
Kind count, breathtaking
From these amazing events!
And therefore naturally our circle
All in anticipation of the next discoveries!
Well please our curiosity
Well satisfy the general interest!
How curious you are, how curious
And your curiosity is insatiable
Other people's troubles and ashes,
Here is your knowledge, here is your food! Vultures, your beaks and claws are always ready!
Vultures, you always want fresh blood!
Please, gentlemen and ladies, madame and monsieur,
I have a dossier on anyone! List those who have been humiliated and insulted by you,
Tell how much dirt is on your millions.
Who is next! Who is next!
Who is next! Who is next! Who is next! Who ... Who ..
