Чикитита, что же с тобой?
Это горе так внезапно.
В чё-ём беда, если свадьба будет завтра?
Больно видеть слёзы твои.
Ну откройся мне ты же знаешь.
Я-я-я пойму так зачем ты боль скрываешь?
Чикитита всё расскажи
Мы увидим свет надежды.
Я-я-я твой друг,
Кто тебя всегда поддержит.
Ты была сильна и горда.
Кто же так согнул твои плечи?
Но-о-о-о знай вместе мы печаль излечим.
Чикитита нам ли не знать.
Сердце будет биться опять несмотря на шрамы.
Мы ещё споём с тобой
И отступит боль, ты забудешь эту травму.
Мы с тобою плачем сейчас,
Но сияет солнце для нас, всё светом облито.
Ты захочешь снова петь,
Чтобы всех согреть своей песней, Чикитита.
Снова петь,
Чтобы всех согреть новой песней…
Chiquitita, what is the matter with you?
This grief is so sudden.
What's the trouble if the wedding is tomorrow?
It hurts to see your tears.
Well, open to me you know.
II understand so why are you hiding the pain?
Chiquitita tell me everything
We will see the light of hope.
II am your friend
Who will always support you.
You were strong and proud.
Who so bent your shoulders?
But know, together we will cure sorrow.
Do we not know Chiquitita?
The heart will beat again despite the scars.
We will still sing with you
And the pain will recede, you will forget this trauma.
You and I are crying now
But the sun is shining for us, everything is bathed in light.
You want to sing again
To warm everyone with his song, Chiquitita.
Singing again
To warm everyone with a new song ...
