О любви много слов сказано,
Много песен ненужных спето.
А по-моему, это – тайна
В человеке и для человека.
Ведь она – это отблеск вечности,
Все причины для необъяснимого,
Это счастье и грусть безутешная,
Это что-то…неизлечимое?
Доказать, объяснить – не получится
Хоть она и не враг разуму.
Жить без нее – просто мучится
От бессмысленности мирозданья.
19.11.2013
Many words have been said about love
Many unnecessary songs are sung.
But in my opinion, this is a secret
In man and for man.
After all, she is a reflection of eternity
All reasons for the inexplicable
This is happiness and sadness inconsolable
Is this something ... incurable?
Prove, explain - it won't work
Even though she is not the enemy of reason.
To live without her is just suffering
From the meaninglessness of the universe.
19.11.2013
