Примечание: в записи принимал участие струнный квартет.
________________________________
Жил-был дом в чистом поле за углом
В городской черте на огромной высоте
Далеко до нашей эры
В доме жил неизвестный гражданин
Он курил табак залезая на чердак
Закрывая плотно двери
(Далеко до нашей эры)
Ключ в руке, никого на чердаке
За окном луна, у открытого окна
С неизменной сигаретой
Дни неслись, как-то незаметно из
Дыма табака получались облака
И летели над планетой
Летели над планетой
Летели над планетой
Летели над планетой –
Пока! Пока! Пока! Пока!
(Я схожу с ума, я схожу с ума,
Я схожу с ума, облака – пока!)
Дай мне знак если распустился мак
Под грибным дождем, если все идет путем
И усыпан путь цветами
Дай мне знак если что-нибудь не так
Если дым столбом в минем небе голубом
И горит чердак над нами
(Дай мне знак)
Note: the string quartet took part in the recording.
________________________________
There once was a house in a clean field around the corner
In the city limits at a great height
Far BC
An unknown citizen lived in the house
He smoked tobacco while climbing into the attic
Shutting doors tight
(Far BCE)
Key in hand, nobody in the attic
Outside the window the moon, at the open window
With the same cigarette
Days rushed, somehow imperceptibly from
Tobacco smoke turned clouds
And flew over the planet
Flew over the planet
Flew over the planet
Flew over the planet -
Till! Till! Till! Till!
(I'm losing my mind, I'm losing my mind
I'm going crazy, clouds - bye!)
Give me a sign if the poppy has blossomed
In the mushroom rain, if everything goes the way
And strewn with flowers
Give me a sign if something is wrong
If the smoke is a pillar in a blue sky
And the attic burns above us
(Give me a sign)