Припев:
О, Каляка-Малайка, Каляка-Малай,
О, Каляка-Малайка, Каляка-Малао!
Я оставил свой край и приехал в этот рай,
Подивиться на техно-прогресс.
У меня нет проблем, куча денег и гарем
Из красивых восточных принцесс.
Припев.
Классный парень, старый араб.
Хоть немолод он, зато богат.
У него в гареме много невест,
Но на них он поставил крест.
Бары, клубы и казино,
Сигареты, пиво и вино.
Если он не вспомнит мудрый карат,
Опустеет его карман.
Много пил и гулял, белых женщин целовал -
Трезво мыслить уже не могу,
Но совсем не беда, что седая борода -
Я "Каляку-Малайку" пою.
Припев.
Бары, клубы и казино,
Сигареты, пиво и вино.
Если он не вспомнит мудрый Коран,
Опустеет его карман.
Я вернулся назад в свой Арабский Эмират,
Опустел мой большой кошелёк.
Горько плачет гарем, не хочу я их совсем -
О, Аллах, почему не помог?!
Припев.
Классный парень, старый араб.
Нет, немолод он, и не богат.
У него в гареме много невест,
Но на них он поставил крест.
Chorus:
Oh, Kalyaka-Malayka, Kalyaka-Malay,
Oh, Kalyaka-Malaya, Kalyaka-Malao!
I left my land and came to this paradise,
Marvel at techno-progress.
I have no problems, a lot of money and a harem
Of beautiful oriental princesses.
Chorus.
Cool guy, old arab.
Although not young, he is rich.
He has many brides in the harem,
But he put an end to them.
Bars, clubs and casinos,
Cigarettes, beer and wine.
If he doesn’t remember the wise carat,
Empty his pocket.
He drank a lot and walked, kissed white women -
I can’t think soberly anymore
But it doesn’t matter at all that a gray beard -
I’m singing Kalyaku-Malayka.
Chorus.
Bars, clubs and casinos,
Cigarettes, beer and wine.
If he does not remember the wise Quran,
Empty his pocket.
I went back to my Arab Emirate
My big wallet is empty.
Bitterly crying harem, I do not want them at all -
Oh Allah, why didn’t you help ?!
Chorus.
Cool guy, old arab.
No, he is not young, and not rich.
He has many brides in the harem,
But he put an end to them.