Ты без любви размяк, измученный тоской,
ты сейчас узнаешь, как понравиться даме любой.
Пускай ты неказист, пусть нет в тебе красы,
ты сразишь любую мисс, отрастив густые усы.
О, усы, о, усы, отрасти скорее усы, отрасти густые усы.
Быть может ты простой трудяга, а не знать,
Но не надо принцем быть, чтобы толпы девиц покорять.
Пускай ты не богат, не выбился в тузы,
Но ты будешь нрасхват, отрастив густые усы.
О, усы, о, усы, отрасти скорее усы.
Быть может, ты живанш иль ужас во плоти,
Дамы выставляют вон, и внутрь никак не войти.
Вот мой тебе совет, надежный как часы:
Чтоб тебе вздыхали вслед, отрасти густые усы.
О, усы, о, усы, отрасти скорее усы.
You are soft without love, tormented by longing,
You will now find out how to please any lady.
Let you be unpretentious, let there be no beauty in you,
you will defeat any miss by growing a thick mustache.
Oh, mustache, oh, mustache, grow a mustache rather, grow a thick mustache.
Perhaps you are a simple hard worker, and not know
But do not be a prince to conquer the crowds of girls.
Let you not be rich, do not get out in aces,
But you will be snapped up by growing a thick mustache.
Oh mustache, oh mustache, grow a mustache rather.
Perhaps you are living horror in the flesh,
The ladies are getting out, and there’s no way to get inside.
Here is my advice, reliable as a watch:
To sigh after you, grow a thick mustache.
Oh mustache, oh mustache, grow a mustache rather.
