Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta la noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte, perderte después.
Quiero tenerte muy cerca mirarme
en tus ojos verte junto a mí,
piensa que tal vez mañana yo ya
estaré lejos, muy lejos de aquí.
Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta la noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo a perderte, perderte después.
-----------------------------------------------------
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Комо си фwер' эста ноче ла ултима вэс
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Ке тенго мьедо пердерте
Пердерте деспwес.
Кьеро мирарме' н тус охос
Сентирте муй серка
Муй серка де ми
Пьенсо ке тал вэс маньяна
Йо й' эстаре лехос
Муй лехос де ти
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Комо си фwер' эста ноче ла ултима вэс
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Ке тенго мьедо пердерте
Пердерте деспwес Бессаме...бессамемучо..
Kiss Me Kiss Me a Lot,
like tonight was the last time.
Kiss Me Kiss Me a Lot,
that I'm afraid of losing you, losing you later.
I want to have you very close
In your eyes see you next to me
think maybe tomorrow I already
I will be far, far away from here.
Kiss Me Kiss Me a Lot,
like tonight was the last time.
Kiss Me Kiss Me a Lot,
that I'm afraid of losing you, losing you later.
-------------------------------------------------- ---
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Комо си фwер 'эста ноче ла ултима вэс
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Ке тенго мьедо пердерте
Пердерте деспwес.
Кьеро мирарме 'н тус охос
Сентирте муй серка
Муй серка де ми
Пьенсо ке тал вэс маньяна
Йо й 'эстаре лехос
Муй лехос де ти
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Комо си фwер 'эста ноче ла ултима вэс
Бэсамэ, бэсамэ мучо
Ке тенго мьедо пердерте
Пердерте деспwес Бессаме ... бессамемучо ..