Не ходи, Грицю, на вечерницю,
Бо на вечерницях самі чарівниці.
Котра дівчина чорнобривая,
То чарівниця справедливая.
А в неділю рано зілля копала,
А в понеділок зілля полоскала,
А в вівторок рано зілля варила,
А в середу рано Гриця строїла.
Прийшов четвер, а наш Гриць умер.
Прийшла п’ятниця, поховали Гриця.
А в суботу рано мати доню била:
– Нащо ж ти, суко-доню, Гриця строїла?
– Ой мати, мати, жаль ваги не має,
Нехай Грицуньо в двох ся не кохає!
Нехай не буде ні мені, ні її,
Нехай Гриць наїсться сирої землі.
Хто хоче любити молоду дівчину,
Нехай зготує собі домовину.
Хоць вона не строїть, брови важать вбити,
Таки єму трудно на сім світі жити
Don't go, Grits, to the party,
Because at the parties the witches themselves.
Which girl is black-bearded,
Then the witch is fair.
And early on Sunday the potion dug,
And on Monday the potion was rinsed,
And on Tuesday early the potion boiled,
And on Wednesday early Hrytsia built.
Thursday came, and our Grits died.
Friday came, and Grits was buried.
And early on Saturday, the mother beat her daughter:
- Why did you, bitch-daughter, Gritsya build?
- Oh mother, mother, unfortunately it doesn't matter,
Let Gritsuno not fall in love with two!
Let it be neither me nor hers,
Let Hryts eat raw land.
Who wants to love a young girl,
Let him prepare a covenant for himself.
Although she does not build, eyebrows are worth killing,
It is still difficult for him to live in seven worlds
