У забора есть калитка
Вся увитая плющем.
За забором маргаритка,
Мы сейчас ее сорвем.
И подарим той девчушке,
Что играет за рекой.
На лице ее веснушки,
А в глазах огонь большой.
Ты, старуха не ругайся.
Ты, старуха не кричи.
Ты скорее одевайся,
Лучше за реку пошли.
Там, у каменного замка,
Встретим крошку мы сейчас.
И подарим маргаритку
За огонь чудесных глаз.
И награда нам улыбка,
Что сияет за рекой.
За забором маргаритка,
Мы сейчас ее сорвем.
(с) Вадим Арбузов .
The fence has a gate
All is twisted by ivy.
Behind the fence of the Margarita,
We will break it now.
And we will give that girl
That plays behind the river.
On the face of her freckles,
And in the eyes the fire is large.
You, the old woman do not swear.
You, the old woman do not scream.
You are rather dressed
Better went to the river.
There, at the stone castle,
We will meet baby now.
And we will give Margaritka
For the fire of wonderful eyes.
And the reward is a smile to us
What shines behind the river.
Behind the fence of the Margarita,
We will break it now.
(c) Vadim Arbuzov.