Моя гитара мне отдавшись вдруг заплачет
И засмеется, запоет, заговорит
Умолкнут все и ничего не значит
Побитой деки неприглядный вид
Как гром раздастся звук зажженной спички
И машинально, будто в полусне
Вояка старый нервно по привычке
Закурит, пламя скрыв как на войне
Да философия спокойная гитары
Я вижу слезы у кого - то на глазах
И вспоминаю сам судьбы удары
Добро и зло как будто на весах
Как жизнь струна вдруг с криком оборвется
И люди как очнувшись ото сна
Кто чертыхнется, кто - то ухмыльнется
Достав початую бутылочку вина
моя гитара старый друг
ты слышишь сердца, сердца стук
оно болит, от счастья тихо подпевая
с моих разбитых жизнью рук
родишь души моей ты звук
прощая всё, прощая всё и понимая.
My guitar surrendering to me suddenly cries
And laugh, sing, speak
Everything is silent and means nothing
Battered deck unsightly view
As thunder sounds like a lit match
And mechanically, as if half asleep
Warrior old nervously out of habit
Lights up, hiding the flames like in war
Yeah calm guitar philosophy
I see tears in someone’s eyes
And remember the fate itself blows
Good and evil as if on the scales
As life string suddenly breaks off with a cry
And people like waking up from a dream
Who swears, someone smirks
Pulling an earthen bottle of wine
my guitar is an old friend
do you hear hearts, hearts beat
it hurts, quietly singing from happiness
with my life-broken hands
give birth to my soul you sound
forgiving everything, forgiving everything and understanding.
