Людмила Володимирівна Александрова (? — ?)
Дивлюсь я на небо
слова М.М.Петренка
Муслим Магомаев, баритон
концерт в Киеве 1964 г.
Дивлюсь я на небо — та й думку гадаю:
Чому я не сокіл, чому не літаю?
Чому мені, Боже, ти крилець не дав?
Я б землю покинув та й в небо злітав,
Далеко за хмари, подалі від світу,
Шукать собі долі, на горе привіту
І ласки у сонця у зірок прохать
І в світі іх яснім себе покохать.
І долю шукать!
Lyudmila Alexandrovna (? -?)
I look at the sky
words of MM Petrenko
Muslim Magomaev, baritone
concert in Kiev, 1964
I look at the sky - and I think:
Why am I not a falcon, why am I not flying?
Why didn't you give me a porch, God?
I would leave the earth and fly up into the sky,
Far beyond the clouds, away from the world,
Seeking fortune on the mountain of hello
And caresses in the sun at the stars ask
And in the world, they clearly love themselves.
And look for fate!