[А. Пахмутова - Н. Добронравов]
Летала смерть зловещей тенью,
Держалась жизнь на волоске,
И шло в сраженье ополченье
На ближних подступах к Москве.
Припев:
Здесь наша боль и наша слава,
И ты судьбе не изменяй.
Москва, Москва, моя Держава,
Передний край, передний край.
Любовь к Москве - любовь святая.
В тот страшный час в осенней мгле
Шли в бой сыны степного края
На ближних подступах к Москве.
Припев.
И навсегда лежать остался
Товарищ мой в сырой траве,
Где поредевший полк сражался
На ближних подступах к Москве.
Припев.
В лучах прожектора металась
Звезда в полночной синеве
И дальних звёзд судьба решалась
На ближних подступах к Москве.
Припев:
Здесь наша боль и наша слава,
Июньский гром, победный май
Москва, Москва, моя Держава.
Москва всегда передний край!
[AND. Pakhmutova - N. Dobronravov]
Death flew in an ominous shadow
Life was held in the balance
And the militia went into battle
On the near approaches to Moscow.
Chorus:
Here is our pain and our glory
And you do not change fate.
Moscow, Moscow, my Power,
Cutting edge, cutting edge.
Love for Moscow is holy love.
At that terrible hour in the autumn mist
Sons of the steppe region went into battle
On the near approaches to Moscow.
Chorus.
And stayed forever
My comrade in the wet grass
Where the thinned regiment fought
On the near approaches to Moscow.
Chorus.
In the rays of a searchlight
A star in midnight blue
And distant stars fate was decided
On the near approaches to Moscow.
Chorus:
Here is our pain and our glory
June Thunder, Victory May
Moscow, Moscow, my Power.
Moscow is always the cutting edge!
