ПРИСНИЛОСЬ МНЕ
Музыка: Арно Бабаджанян
Стихи: Роберт Рождественский
Приснилось мне, приснилось мне —
Снегами полон шар земной.
Кричит метель в моём окне
И нет тебя со мной.
Приснилось мне, что нет весны,
Вокруг зима, зима, зима.
Глаза домов темным-темны,
В метель ушли дома.
А где весна? И как же так, не быть весне!
Она в тебе, она звенит во мне.
Такого сна ночной поре я не прощу.
Люблю тебя и наяву ищу!..
Приснилось мне: в такую рань
Стучится в дверь, гудит пурга.
Идет январь, потом февраль
Несёт свои снега.
Приснилось мне, что нет весны,
Сказала мгла: весне не быть!
Сказала мгла, что мы должны
Любовь свою убить!..
А где весна? И как же так, не быть весне!
Она в тебе, она звенит во мне.
Такого сна ночной поре я не прощу.
Люблю тебя и наяву ищу!..
Dreamed me
Music: Arno Babajanyan
Poems: Robert Christmas
Dreamed me, dreamed me -
Snow full ball globe.
Screaming blizzard in my window
And there is no you with me.
Dreamed me that there is no spring,
Around winter, winter, winter.
The eyes of houses are dark dark,
In the blizzard left at home.
And where is spring? And how so, not be spring!
She is in you, she rings in me.
I will not forgive such sleep at night.
I love you and I'm looking for! ..
Dreamed me: in such a year
He knocks on the door, buzzing a blizzard.
January go, then February
Carries his snow.
Dreamed me that there is no spring,
Said Mozy: Spring is not to be!
Said the mound that we should
Love your kill! ..
And where is spring? And how so, not be spring!
She is in you, she rings in me.
I will not forgive such sleep at night.
I love you and I'm looking for! ..
