У леса на опушке
Жила зима в избушке.
Она снежки солила
В березовой кадушке.
Она сучила пряжу,
Она ткала холсты,
Ковала ледяные
Да над реками мосты.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог — всюду иней,
А из окон парок синий-синий!
Ходила на охоту,
Гранила серебро,
Сажала тонкий месяц
В хрустальное ведро.
Деревьям шубы шила,
Торила санный путь.
А после в лес спешила,
Чтоб в избушке отдохнуть.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог — всюду иней,
А из окон парок синий-синий!
In the forest on the edge
Winter lived in the hut .
She snowballs salted
In birch the tub .
She suchila yarn
She wove webs,
forged ice
Yes bridges over rivers .
Ice ceiling , door creaking ,
For rough wall barbed darkness ...
As you come over the threshold - everywhere frost
And from the windows blue blue parkas !
Went hunting
Faceted silver
Planted thin month
In the crystal bucket.
Trees sewed fur ,
Toril sledding .
And after the forest was in a hurry ,
To relax in the hut .
Ice ceiling , door creaking ,
For rough wall barbed darkness ...
As you come over the threshold - everywhere frost
And from the windows blue blue parkas !
