Дверные проемы на белом снегу -
мне кажется, умер Январь.
Назло и настарость календарю
по-прежнему воет Декабрь.
И снежные звери ступают легко,
когтями царапая свет,
и я замерзаю, теряя тепло,
следы, очертанья, и цвет,
и голос... "Январь, не забуду тебя,
пусть память застынет навек.
Прости, что поверил в любовь Декабря,
разбросанную как снег,
что с лицами спутал его зеркала...
Но мне в них уже не смотреть -
тебя и меня словно мусор смела
со снежной безвинности смерть".
Дверные проемы на белом снегу -
так умер последний Январь,
и снежные звери скребут конуру,
храня ненавистный Декабрь.
Остывшие раны у мерзлых аптек -
здесь время нашло себе дом.
Кружит бесконечный декабрьский снег
над мертвым моим Январем...
Door openings on white snow -
I think January died.
Oblost and inscription Calendar
Still howling December.
And the snowy animals steps easily,
claws scratching light
And I freeze, losing heat,
traces, outlines, and color,
And the voice ... "January, I will not forget you
Let the memory freeze forever.
Sorry, which believed in the love of December,
scattered like snow
What the mirrors confused with persons ...
But I already do not look at them -
you and me like garbage dare
With snow virginity death. "
Door openings on white snow -
So the last January died,
and snowy beasts scraper coneer,
Store hated December.
Cooled wounds in frozen pharmacies -
Here time has found a house.
Thumbs in the endless snow
Over the dead my January ...
