слова Валентина Попелюшка
КОЛИСКОВА ДЛЯ КОХАНОГО
Засни, засни, коханий, ув обіймах,
Вони - мов тиха гавань після дня.
Нехай, нехай від марев неспокійних
Моя любов тебе охороня.
Приспів:
Малює ніч на прядиві зірчастім
Мазками найніжніших диво-фарб
Дві долі, оповиті спільним щастям, –
Довірений мені безцінний скарб.
Чи тепло на плечі моїм, чи зручно? –
В душі - турботи лагідні слова.
Цілую тільки поглядом, беззвучно,
Аби не потривожити, бува.
Малює ніч на прядиві зірчастім
Мазками найніжніших диво-фарб
Дві долі, оповиті спільним щастям, –
Довірений мені безцінний скарб.
words of Valentin Cinderella
STROLLER FOR A BELOVED ONE
Fall asleep, fall asleep, darling, in your arms,
They are like a quiet haven after a day.
Let, let from restless dreams
My love will protect you.
Refrain:
Draws the night on a star-shaped yarn
Smears of the most delicate miracle paints
Two destinies shrouded in common happiness -
A priceless treasure entrusted to me.
Is it warm on my shoulder or comfortable? -
In the soul - worries are kind words.
I kiss only with a glance, silently,
In order not to disturb, it happened.
Draws the night on a star-shaped yarn
Smears of the most delicate miracle paints
Two destinies shrouded in common happiness -
A priceless treasure entrusted to me.
