Отголоском далёкой войны
Прорастают деревья разлуки,
В буйстве красок наставшей весны
Тянут женщины к прошлому руки.
Отзовитесь, родные, вас ждут,
Ждут как самую высшую милость,
Сколько горьких часов и минут
В океане тоски уместилось!..
2
Разъедает разлука глаза,
Грудь давно ослабевшую сушит,
Прошумит над полями гроза,
И опять одиночество кружит…
Может те, кто в могилах лежат,
Тоже мыкают горькое горе ?
Словно вороны, годы кружат,
Умирают с тоскою во взоре…
An echo of a distant war
Separation trees sprout
In a riot of colors coming spring
Women pull their hands to the past.
Respond, relatives, they are waiting for you,
Waiting for the highest mercy
How many bitter hours and minutes
In the ocean melancholy fit! ..
2
Eats away the separation of the eye
Drying your chest for a long time,
A thunderstorm will make noise over the fields
And again, loneliness circles ...
Maybe those who are in the graves
Also bitter grief?
Like ravens, years go by
They die with a longing in their eyes ...