В темноте искрящей видны твои глаза.
Притворяйся спящей, не смотри назад.
Там дикий лес, густая тьма,
Слезы небес, долгая зима.
Пройди подальше, в паутинном сундуке.
Сокрыто счастье наше в бездонном бардаке.
Возьми его, протри, отмой, раны залатай -
И неси скорей домой, сядь в пустой трамвай;
Мы должны его спасти, сберечь, держать, нести -
Так и будет вечно течь молоко нашей реки.
О-о-о-о-о-о-о-!
О-о-о-о-о-о-о-!
В темноте искрящей видны твои глаза.
Притворяйся спящей, не смотри назад.
Я закрывался в пасти прирученного льва
И наблюдая сквозь клыки боялся не спасти
Тысячи чистых и неповторимых фраз,
Ты сочини меня другого для себя.
Ведь я прячусь, прячусь я не веря ни во что;
Забывая в пастиле, притягивая ос;
Тысячи чистых и неповторимых роз.
Ты сочный летний плод, а я в зиме замерз.
Со взгляда первого не влюбишься, тебе нужен второй.
Я не заметен, как пчела сначала хоть и обожжен .
Окрасом тигра, пастью льва я награжден.
Я был закрыт в себе пока был не влюблен.
В темноте искрящей видны твои глаза.
Притворяйся спящей, не смотри назад.
In the sparkling darkness your eyes are visible.
Pretend to be asleep, don't look back.
There is a wild forest, thick darkness,
Tears of heaven, long winter.
Go further, in the cobweb chest.
Our happiness is hidden in a bottomless mess.
Take it, wipe it, wash it, patch up the wounds -
And take it home quickly, sit on an empty tram;
We must save him, preserve him, hold him, carry him -
So the milk of our river will flow forever.
O-o-o-o-o-o-o-!
O-o-o-o-o-o-o-!
In the sparkling darkness your eyes are visible.
Pretend to be asleep, don't look back.
I locked myself in the mouth of a tamed lion
And watching through fangs I was afraid not to save
Thousands of pure and unique phrases,
You create another me for yourself.
After all, I’m hiding, I’m hiding, not believing in anything;
Forgetting in marshmallow, attracting wasps;
Thousands of pure and unique roses.
You are a juicy summer fruit, but I am frozen in winter.
You won't fall in love with the first glance, you need the second.
I'm not noticeable, like a bee at first, even though I'm burned.
I have been awarded the color of a tiger and the mouth of a lion.
I was closed to myself until I was in love.
In the sparkling darkness your eyes are visible.
Pretend to be asleep, don't look back.
