І
Люта зима всі стежки замела
Не проїхати тут не пройти
Серце б'ється до сліз
Може люту зиму - перехитрю
Діамантами зорі виблискує сніг
І доноситься щирий і радісний сміх
Приспів:
З роком новим - щастя й добра,
З роком новим - країно моя,
З роком новим - вітаємо вас,
З роком новим - святковий цей час!
ІІ
Тихо падає сніг, ми у світі казок
Де збуваються мрії всіх
І сніжинки кружляють, свій дивний танок
Навіть тануть в гарячій руці
Діамантами зорі виблискує сніг
І доноситься щирий і радісний сміх
Приспів:
З роком новим - щастя й добра,
З роком новим - країно моя,
З роком новим - вітаємо вас,
З роком новим - святковий цей час!
AND
The harsh winter has swept away all paths
Do not drive here do not pass
The heart beats to tears
Maybe a harsh winter - I'll outwit
Snow sparkles with diamonds of the star
And sincere and joyful laughter is heard
Refrain:
Happy New Year - happiness and good,
Happy new year - my country,
Happy New Year - congratulations,
Happy New Year - this is a festive time!
ІІ
It's snowing softly, we're in a world of fairy tales
Where everyone's dreams come true
And snowflakes whirl, their strange dance
Even melt in a hot hand
Snow sparkles with diamonds of the star
And sincere and joyful laughter is heard
Refrain:
Happy New Year - happiness and good,
Happy new year - my country,
Happy New Year - congratulations,
Happy New Year - this is a festive time!
