Не зімкнути очей, не заснути мені,
Доки бачу я в пам'яті образ.
Твоїх губ ідеальних, як крапель очей,
Хочу знову відчути твій погляд.
Я не знаю, чому я так хочу тебе,
Щось в тобі ідеальне для мене.
Пам'ятаю казав, що це очі твої,
Та манить щось незнане й шалене...
Приспів:
Я хочу ту,
Що ніколи не буде моєю, -
Я знаю.
Я хочу ту,
Що являється так часто
Вві сні мені.
Хочу її,
Та не хочуть на синьому небі
Зорі ясні,
Що б'ють долі моєї стежки.
Не зімкнути очей, не заснути мені,
Що це не* пояснити словами.
Закохався, влюбився чи може щось ше,
Що за вроки навела на мене.
Ти сидиш і мовчиш загадкова така,
Тільки зрідка поглянеш на мене,
А я швидко вдаю, що вдивляюсь в вікно,
Хоч дивився я тільки на тебе.
Приспів. (3)
Речитатив:
Який у неї голос?
Та я ж її і не чув...
Чому не підійшов?
Чого не привітався?
Було б хоч запитатись,
Як її зовуть...
А я як завжди просто забоявся...
Don't close your eyes, don't fall asleep to me,
As long as I see the image in my memory.
Your lips are perfect as eye drops,
I want to feel your gaze again.
I don't know why I want you so much,
Something in you is perfect for me.
I remember saying it was your eyes,
But something unknown and crazy beckons ...
Refrain:
I want that
That will never be mine -
I know.
I want that
Which is so common
In my dream.
I want her,
But they do not want in the blue sky
The stars are clear,
Beating the fate of my path.
Don't close your eyes, don't fall asleep to me,
That it is not * explained in words.
Fell in love, fell in love or maybe something else,
What a lesson she brought to me.
You sit and are silent mysteriously,
Only occasionally will you look at me,
And I quickly pretend to look out the window,
Although I only looked at you.
Refrain. (3)
Recitative:
What is her voice?
But I didn't hear her ...
Why didn't you come?
Why didn't you say hello?
One would at least ask
What is her name ...
And as always, I was just scared ...
