Между мной и тобой
Сотни дней и ночей
Млечный путь долгих снов
Где была я ничьей
Знай я с тобой навсегда
Через дни и через года
Чайки крик донесет
До тебя горе слез
Без тебя так пуста
Колыбель моих грез
Знай я с тобой навсегда
Через дни и через года
Мы воедино сплелись
Две судьбы, две вечных любви
Не морям не ветрам
Разлучить нас не дам
Я умру без тебя
Ангел мой, жизнь моя
Знай я с тобой навсегда
Через дни и через года.
Сны о тебе - миражи,
Ангел мой - ты вся моя жизнь!
Between you and me
Hundreds of days and nights
Milky way of long dreams
Where I was nobody's
Know I am with you forever
Through days and through years
Seagulls cry will carry
Until you grief of tears
I'm so empty without you
Cradle of my dreams
Know I am with you forever
Through days and through years
We are entwined together
Two destinies, two eternal loves
Not the seas, not the winds
I will not let you separate
I'll die without you
My angel, my life
Know I am with you forever
In days and years.
Dreams about you are mirages
My angel - you are my whole life!