В изумрудном лесу ,
Где цветет дикий мох ,
Где на вкус опьяняет роса ,
Где листва на земле
Не примята от ног
И никто не бывал никогда ,
Кроме диких зверей ,
Что играя в весну
Не познали насилия грех,
Поселился дракон
В этом дивном лесу
И нежданно с небес выпал снег .
Изумрудом трава
Не мерцает в ночи ,
Птицы песни свои не поют .
Только черный дракон
Одиноко кричит ,
Безнадежно ища свой приют .
Вырастает полынь
Меж могучих дубов ,
Вырастает при полной луне .
Жалкий старый дракон ,
Не найдя себе кров
Жмется телом к железной скале .
In the emerald forest,
Where wild moss blooms,
Where the dew adds to the tape
Where is the foliage on earth
Not reel off the feet
And no one has ever been
Except wild animals,
What is playing in the spring
Did not know violence sin,
The dragon settled
In this marvelous forest
And unexpectedly snow fell from heaven.
Emerald grass
Does not flicker in the night
Birds do not sing their songs.
Only a black dragon
Shouts lonely
Highly looking for your shelter.
Wormwood grows
Between the mighty oaks,
Grows with a full moon.
Miserable old dragon
Not finding blood for yourself
Cloves the body to the iron rock.