За окном непогода сходит с ума.
За окном метет словом, зима.
И, кажется, нечего ждать, все уже спето.
И горит огонь, но толку нет от огня.
Вряд ли огонь согреет меня.
Я смотрю на огонь,
А в глазах отражается лето.
И горит огонь, но толку нет от огня.
Вряд ли огонь согреет меня.
Я смотрю на огонь,
А в глазах отражается лето.
Я вспоминаю огонь твоих губ
И объятий твоих сладкий замкнутый круг,
на фоне зеркальной реки стройное тело.
Помню ласковый свет серебристой луны,
помню ласковый звук гитарной струны
И как слово - люблю, ты впервые сказала несмело.
Помню ласковый свет серебристой луны,
Помню ласковый звук гитарной струны
и как слово люблю, ты впервые сказала несмело.
Помни это лето, помни наше лето,
Помни это лето, не забывай.
Помни это лето, помни наше лето,
Помни это лето, не забывай.
Если тебя однажды в ночи
Станет душить тоска - хоть кричи -
И ехидно на ухо шепнет, что все уже спето.
Если от слез засверкают глаза,
А со щеки соскользнет на подушку слеза.
Ты не плачь -
Просто вспомни то волшебное лето.
Если от слез засверкают глаза,
А со щеки соскользнет на подушку слеза.
Ты не плачь -
Просто вспомни то волшебное лето.
Вспомни ласковый свет серебристой луны.
Вспомни ласковый звук гитарной струны.
Вспомни песни, что под этой луной были спеты.
И тебе сразу станет немного теплей,
И жалко до слез, но ты не жалей,
Просто вспомни то волшебное лето
Outside the window, the weather is going crazy.
Outside the window sweeps the word, winter.
And, it seems, there is nothing to wait, everything is already sung.
And the fire burns, but there is no sense from the fire.
It is unlikely that the fire will warm me.
I look at the fire
And summer is reflected in the eyes.
And the fire burns, but there is no sense from the fire.
It is unlikely that the fire will warm me.
I look at the fire
And summer is reflected in the eyes.
I remember the fire of your lips
And your embrace is a sweet vicious circle
slender body against the background of the mirror-like river.
I remember the gentle light of the silvery moon
I remember the gentle sound of a guitar string
And as a word - I love, you first said timidly.
I remember the gentle light of the silvery moon
I remember the gentle sound of a guitar string
and as the word love, you first said timidly.
Remember this summer, remember our summer
Remember this summer, don't forget.
Remember this summer, remember our summer
Remember this summer, don't forget.
If you once in the night
Longing will choke - even shout -
And sarcastically whispers in the ear that everything has already been sung.
If eyes sparkle from tears
And a tear will slip from the cheek onto the pillow.
Don't you cry -
Just remember that magical summer.
If eyes sparkle from tears
A tear will slip from your cheek onto the pillow.
Don't you cry -
Just remember that magical summer.
Remember the gentle light of the silvery moon.
Remember the gentle sound of a guitar string.
Remember the songs that were sung under this moon.
And you will immediately feel a little warmer
And it's a pity to tears, but don't you regret
Just remember that magical summer
