Скажи зачем и почему?
Тебя так нежно я люблю.
И ненавижу так тебя
О, Радость горькая моя.
Светла, как день,
Темна, как ночь.
Зовешь меня и гонишь прочь.
А ликую и грущу,
Скажи зачем и почему?
Может быть строю я
Волшебный замок из песка.
Может быть, выдумал –
И нет тебя, любовь моя.
Любовь моя,
Любовь моя.
Зачем я верю в чудеса?
Ищу весь день твои глаза.
Зачем скажи я жду всегда
Что придешь и скажешь-ДА.
Скажи зачем и почему?
Тебя так нежно я люблю.
Зачем все мысли о тебе,
И нет покоя мне во сне.
Tell me why and why?
I love you so dearly.
And I hate you so
Oh, my bitter joy.
As light as day
Dark as night.
You call me and drive me away.
And I am jubilant and sad
Tell me why and why?
Maybe I'm building
Magic sand castle.
Maybe invented -
And you are gone, my love.
My love,
My love.
Why do I believe in miracles?
I've been looking for your eyes all day.
Why tell me I'm always waiting
What do you come and say, YES.
Tell me why and why?
I love you so dearly.
Why all thoughts of you
And there is no rest in my sleep.