Последний вдох из этих лёгких,
Последний вдох у края бездны
В сосуд с оленьей головою.
Последний след на пирсе лезвий!
Так горизонты у ладоней
И бури ярости безбрежны…
Мир поглощающий – знакомый!
Последний вдох глубокий, стрежный!
Последний вдох горячей ртути,
Последний поцелуй твердыне!
Я видел преданных и верных
В чужих морях, в морской пучине.
Мой взгляд, оставленный в закате -
Себя отдал под солнца плети,
Сгорая на еловом ветре.
Вся жизнь в борьбе – служенье смерти!
The last breath from these lungs
Last breath at the edge of the abyss
Into a vessel with a deer head.
The last mark on the pier of blades!
So the horizons are at the palms
And the storms of rage are endless ...
The absorbing world is familiar!
The last breath is deep, deep!
Last breath of hot mercury
Last kiss to the stronghold!
I've seen faithful and faithful
In foreign seas, in the depths of the sea.
My gaze left at sunset -
He gave himself to the whip under the sun,
Burning in the spruce wind
All life in struggle is the service of death!
