На плахе печали
(1)
На сером фоне машин и дорог
Пистолет на столе, спущен курок
И серые тучи в предутренней мгле
Все это напомнило мне о тебе!
И серые песни, что пела весна
И капли крови, как от вина
И серые тени на белой стене
Все это напомнило мне о тебе!
(2)
Когда ночь приходит, ложится со мной
Я слышу тебя за незримой стеной
И блеск сотен звезд , и свет фонарей -
Все это напомнило мне о тебе
И дождь, что уныло льёт за окном
И ветер-бродяга, ворвавшийся в дом
И серые строки на белом листе
Все это напомнило мне о тебе!
(Переход)
Всех накроет покрывалом из пурги и дождя,
Всех накроет с головою, только не тебя,
Всех накроет покрывалом, но ты будешь жить
Я даже после смерти не смогу тебя забыть
(3)
На сером фоне машин и дорог
Ночь словно собака, пригрелась у ног
Но нет ничего, скоро рассвет
И тебя больше нет...
On the block of sadness
(1)
On a gray background of cars and roads
The gun on the table, lowered the trigger
And gray clouds in the predawn gloom
All this reminded me of you!
And gray songs that sang spring
And a drop of blood like wine
And the gray shadows on a white wall
All this reminded me of you!
(2)
When night comes, goes with me
I hear you for the invisible wall
And hundreds of stars shine, and the light of lanterns -
All this reminds me of you
And the rain that pours through the window dull
And the wind-tramp, broke into the house
And the gray line on a white sheet
All this reminded me of you!
(Transition)
All of the blanket will cover a blizzard and rain
All will be covered with the head, not only you,
It will cover all the veil, but you will live
I even after death can not forget you
(3)
On a gray background of cars and roads
The night like a dog at his feet warmed
But there is nothing soon Dawn
And you no longer ...