Поговоріть зі мною по-вкраїнськи,
Я так давно живу на чужині.
А погляд ваш неначе материнський
І щось у серці стиснулось мені.
Ну, як там вдома? Чи цвіте калина? |
Чи пахнуть чебреці і спориші? |
Мене забула, мабуть, Україна, |
Яка живе, живе в моїй душі. | (2)
Коли птахи летять у піднебесні
В краї, де Україна і весна,
До них я посилаю своє серце,
Рятунку від журби мені нема.
Чому в житті, чому в житті так вийшло - |
Ридає ностальгія в чужині. |
Є дім і сад, і зацвітають вишні, |
Але додому хочеться мені. | (3)
Є дім і сад, і зацвітають вишні,
Але додому хочеться мені...
Поговорить со мной на украинском языке,
Я так давно живу в чужой стране.
И посмотри, как будто матери
И что -то в моем сердце сжимало меня.
Ну, как это дома? Визурский цветение? |
Будет ли запах тимьяна и споры? |
Я был забыт, очевидно, Украина, |
Кто живет, живет в моей душе. | (2)
Когда птицы летят посередине
На земле, где Украина и весна,
Им я посылаю свое сердце,
У меня нет спасения от горя.
Чому в житті, чому в житті так вийшло - |
Ридає ностальгія в чужині. |
Є дім і сад, і зацвітають вишні, |
Але додому хочеться мені. | (3)
Є дім і сад, і зацвітають вишні,
Але додому хочеться мені...