Ты пришла из ниоткуда - за окном была гроза,
На пороге словно чудо, в темноте горят глаза
Ты молчала улыбаясь - я пустил тебя в свой дом.
В тот же миг, того не зная, поселился дьявол в нем
Ты осталась жить со мною, я души не чаял и
Очень скоро быть собою перестал я от любви.
Позабыл родных и близких - а кого и вспоминал,
Очень скоро этот близкий как по списку умирал
Прощай, Мария! А я тебя прощаю.
Но ночь темна, в волнах я оставляю тебя.
Плыви туда, где мы не чужие
Мария.. Прощай, моя Мария!
Ведьмой мать Марию звала - и повесилась в хлеву.
Сиганул отец с причала, следом брат пошел ко дну.
Я не верил в эти бредни - с церкви прыгнула сестра
Лишь вчера сказав, что ведьму ниспослал мне сатана!
-- соло --
Стало в доме моем тихо, все пугаются меня.
Люди шепчут, будто лихо приютил я у себя.
Ты пришла из ниоткуда - в никуда ты и уйдешь
Засыпай моя Мария, где же нож?
Прощай, Мария! А я тебя прощаю.
Но ночь темна, в волнах я оставляю тебя.
Плыви туда, где мы не чужие
Мария.. Прощай, моя Мария!
You came from nowhere - there was a thunderstorm outside the window,
On the threshold like a miracle, eyes burn in the dark
You were silent smiling - I let you into my house.
At that moment, without knowing it, the devil settled in it
You stayed with me, I didn’t have a soul and
Very soon I ceased to be myself because of love.
I forgot relatives and friends - and whom I remembered,
Very soon, this loved one was on the list dying
Goodbye Mary! And I forgive you.
But the night is dark, in the waves I leave you.
Swim to where we are not strangers
Maria .. Farewell, my Maria!
Witch mother called Mary - and hanged herself in a stable.
Siganul father from the pier, followed by his brother went to the bottom.
I did not believe in these nonsense - my sister jumped from the church
Only yesterday saying that Satan sent me a witch!
- solo -
It became quiet in my house, everyone is afraid of me.
People whisper as if I famously sheltered at home.
You came from nowhere - you will go nowhere
Go to sleep my Maria, where is the knife?
Goodbye Mary! And I forgive you.
But the night is dark, in the waves I leave you.
Swim to where we are not strangers
Maria .. Farewell, my Maria!
