Кодрий мей бэтрынь
Приетений мей бунь
Дойнеле в'аскулт
Венидь дин бунь стрэбунь,
О ярбэ верде,
Ун фрямэт дулче,
О пэсэрикэ пе рам
Болте сенинэ.
Унде м'аш дуче
Унде м'ар дуче
Тот вой рэмыне
Пе вечь кодру ку тине
Кодрий мей фрумошь
Ши вешник фошниторь
Арипь штиць сэ дат
Вой сиеэкеруй дор
Кодры вы мои
Озера и леса
Утром в тишине
Качается роса
Кодры Молдовы
Край мой чудесный
Здесь меня встретят добром
Солнце и люди
Я принесу вам
Светлую песню
Знайте что сердце
Вовек вас не забудет
Слушайте в лесах
Живые голоса
На холмах шумит
Их вечная краса
Codrii mei batryn
Prietite mei bun
Doynele v'askult
Venid din bun strabun,
About yarbe verde,
Un freamat duulce,
About peserike pe ram
Bolte senine.
Unde m'ash duce
Unde m'ar duce
That howl of remune
Celebrate Codru Ku Tina
Codrii mei frumosh
Shi hedgehog foshnitor
Arip shtits se dat
Howl sieekeruy dor
You are mine
Lakes and forests
In the morning in silence
The dew sways
Codru Moldova
My wonderful land
Here I will be welcomed
Sun and people
I will bring you
Bright song
Know that heart
Never forget you
Listen in the woods
Live voices
Noisy in the hills
Their eternal beauty