Тот, кто выдумал сказку о любви
Ничуть не лукавил
Сам потом эту сказку оживил
И назвал ее явью
Разве мы не видали ландыши звезд
Не вдыхали их запах
Разве нам внезапно
Не открылся ответ на вопрос
…проигрыш
Тот, кто выдумал сказку о любви
Облек ее в тайну
А потом эту тайну нам открыл
Восхитительной далью
Разве мы не летали на крыльях грез
С облаками на запад
Разве нам внезапно
Не открылся ответ на вопрос
…проигрыш
Тот, кто выдумал сказку о любви
Нам ее доверил
Долго были в пути наши корабли
Но нашли свой берег
Разве ты не заметил счастливых слез
Что пыталась я прятать
И опять внезапно
Нам открылся ответ на вопрос
He who invented a love fairy tale
Nick Lukvali
Myself then lived this fairy tale
And called her anew
Have we not seen the valley of the stars
Did not breathe their smell
Would we suddenly
The answer was not opened to the question
... loss
He who invented a love fairy tale
His mystery
And then this secret opened to us
Amazing far
Did we not fly on the wings of a dream
With clouds to the west
Would we suddenly
The answer was not opened to the question
... loss
He who invented a love fairy tale
We entrusted it
Long been on our ships in the way
But found their own coast
Didn't you notice happy tears
What I tried to hide
And again suddenly
We opened the answer to the question