Если ты спросишь меня, как моя жизнь протекает,
Чем я теперь занята, мыслями что овладело,
Я поведу свой рассказ, истины не укрывая.
Жизнь, для забавы, сравнив с древним гончарным искусством.
Круг мой заверчен давно, вертится он неустанно,
Прежде изделья мои были прочны и изящны.
Ну, а теперь не слепить с горлышком узким кувшина,
Рук перестала моих слушаться мягкая глина.
Да и запасы её скоро иссякнут в округе,
Чем я тогда утолю круга гончарного голод?
Ну, а посуду слепить пепел мешает и слёзы,
Разве решусь я в огонь ставить такую посуду?
Моя жизнь пред тобой, вот моих мыслей теченье,
Что прекратится, когда круг остановит вращенье?
If you ask me how my life flows,
What I'm busy now, thoughts what has mastered,
I will lead my story without covering the truth.
Life, for fun, comparing with ancient pottery.
My circle is completed for a long time, it spins tirelessly,
Before, my cadets were durable and elegant.
Well, now not to blind a narrow jug with a neck,
My hands stopped obeying my soft clay.
And its reserves will soon run out in the district,
What then will I satisfy the potted hunger circle?
Well, and the ashes of the ashes and tears are preventing the dishes,
Will I decide to put such dishes into the fire?
My life is before you, here's my thoughts,
What will stop when the circle stops the rotation?