Може взимку, або влітку, та напевно станеться
І вже скоро, й дуже швидко закохаюся
Та ніхто мені не скаже, як спитаю я
Моє серце лиш підкаже, де любов моя
Приспів:
Що хотілося, не сталося
Може знову скоро закохаюся
Оу-оу, запитаю знов
Як вода рікою лилася
Я тебе шукати не втомилася
Оу-оу, де моя любов
Коли дощ не перестане – від дощу сховаєшся
Та коли той день настане – закохаєшся
І ніхто тобі не скаже, як спитаєш ти
Твоє серце лиш підкаже, де мене знайти
Приспів (2)
Maybe in winter or summer, but it probably will
And soon, and very quickly fall in love
But no one will tell me how to ask
My heart will only tell me where my love is
Chorus:
What I wanted did not happen
Maybe I'll fall in love again soon
Oh, oh, I'll ask again
Like water pouring down a river
I'm not tired of looking for you
Oh, where is my love
When the rain doesn't stop, you will hide from the rain
But when that day comes - you fall in love
And no one will tell you how to ask
Your heart will only tell you where to find me
Chorus (2)
