Сеть заманила, сеть поглотила,
В мушек она людей превратила,
Они в паутине, они попались
И рады выбраться, вряд ли старались.
Игра в БК людей захватила,
Глаза паутиной им залепила.
Разве вы этого только хотели?
В ваших руках все на самом деле.
Только один есть ответ на вопрос
- жить игрой или играть не всерьез.
Припев:
В мониторе вертятся маски, маски.
Мелькают, мерцают фальшивые краски.
Нули единицы, нули единицы,
Попробуй отыщи среди них ты лица.
Сеть поманила, мечту подарила,
Радости жизни собой заменила,
Легко на обманку мушки купились,
С тем, что мечта-виртуальна, смирились.
Пусть не висит над тобою вопрос,
Жить игрою или играть невсерьёз.
The network lured, the network swallowed,
She turned people into flies
They are on the web, they are caught
And glad to get out, hardly tried.
The game in BC has captured people,
His eyes closed with a web of them.
Did you just want that?
Everything is in your hands.
Only one is the answer to the question
- live a game or play not seriously.
Chorus:
In the monitor masks, masks revolve.
Fake colors flicker, flicker.
Zeros units, zeros units,
Try to find faces among them.
The network beckoned, gave a dream
Replaced the joys of life
Easy to snag flies bought
With the fact that the dream is virtual, resigned.
Let the question not hang over you
Live a game or play lightly.
