НАДКУСИЛИ МІСЯЦЬ ЗОРІ(О.ВИННИК)
(проигрыш)-2р (00:14)
1.Надкусили місяць зорі – бо не поділились.
А нам тісно стало в парі – любить не навчились.
|Шито тонко – швидко рвалось – зовсім перетліло…|
|Що поробиш? Ну не склалось.Так, як нам хотілось |2р
2.Надкусили місяць зорі – не насолодились.
Зникло з неба наше щастя, чи дощами змилось?
|Налилися соком квіти – та не розпускались|
|Народились чужі діти – а ми не діждались!..|2р.
(проигрыш)-2р (01:50)
3.Надкусили місяць зорі – та й навік забули.
Люди щастям умивались – а ми й не відчули.
|Люди гнізда будували – а ми залишили..|
|Люди раєм любувались, а ми нагрішили.| 2р.
(проигрыш)-1р+8т (02:58)
4.Надкусили місяць зорі – ні собі, нікому.
Не зуміли бути разом – будем по одному.
|Так це важко і не просто – та усе минеться.|
|І твоє ім`я у порох з часом перетреться.......|2р.
І твоє ім`я у порох з часом перетреться.
Надкусили місяць зорі – бо не поділились.
А нам тісно стало в парі – любить не навчились...
THE MOON OF THE DAWN BITE (O.VYNNYK)
(loss) -2p (00:14)
1. They bit the moon of the star - because they did not share.
And we became close in pairs - we have not learned to love.
| Shito thin - quickly torn - completely rotted… |
| What will you do? Well, it did not work out. As we wanted | 2r
2. They bit the moonlight - did not enjoy.
Has our happiness disappeared from the sky, or has it been washed away by the rains?
| Flowers were poured with juice - but did not bloom |
| Strange children were born - and we did not wait! .. | 2r.
(loss) -2p (01:50)
3. They bit the moon star - and forgot forever.
People washed with happiness - and we did not feel.
| People built nests - and we left .. |
People admired paradise, and we sinned 2р.
(loss) -1r + 8t (02:58)
4. They bit the moon of the star - neither to themselves, to anyone.
We couldn't be together - we will be one by one.
Yes, it is difficult and not easy - but everything will pass
| And your name will be rubbed in the dust over time ....... | 2r.
And your name will be reduced to dust over time.
They bit the moonlight because they didn't share.
And we became close in pairs - loves have not learned ...
