Голуби летят над нашей зоной
Голубям нигде преграды нет,
Как бы мне хотелось с голубями
На родную землю улететь.
Лишь забор высокий не пускает
И колючка в несколько рядов,
Часовые с вышек наблюдают
Да собаки рвутся с поводов.
Потихоньку вечер догорает,
Гаснет, словно свечка, уголёк
И тихонько песню напевает
На тюремных нарах паренёк.
Он поет, как трудно жить без воли,
Без друзей и ласковых подруг.
Он поёт, а в песне столько горя -
Вся тюрьма заслушалася вдруг.
Плачут в дальней камере девчата
Вспоминая молодость свою.
Вспоминая, как они когда-то
Говорили ласково "люблю".
Даже самый строгий надзиратель
У "волчка" задумавшись стоит,
Он один, один паскуда знает,
Что парнишке ночь осталась жить.
А на утро звякнули оковы,
Из темницы вывели его
И последним было его слово:
-Покажите сына моего.
И по длинным узким коридорам
Побежал мальчишка лет пяти,
Бросился на шею, крикнул: "Папа!
Папа миленький, не уходи!"
Голуби летите, вы летите,
Подставляя ветру свою грудь
И любимой девушке скажите,
Что ей мужа больше не вернуть.
Голуби летят над нашей зоной
Голубям нигде преграды нет,
Как бы мне хотелось с голубями
На родную землю улететь.
Pigeons fly over our zone
There are no barriers anywhere for pigeons
How I would like with pigeons
Fly to your native land.
Only a high fence does not let
And a thorn in several rows,
Sentries from the towers are watching
Yes, dogs are torn with excuses.
Slowly the evening burns out
The coal goes out like a candle
And quietly sings a song
On the prison bunks boy.
He sings how difficult it is to live without a will
Without friends and affectionate girlfriends.
He sings, and there is so much grief in the song -
The whole prison was heard suddenly.
Girls cry in the far camera
Remembering his youth.
Remembering how they used to be
They said affectionately "love."
Even the most stringent overseer
At the “top” it’s worth thinking,
He alone, one lousy knows
That kid left the night to live.
And in the morning the shackles clanged
They brought him out of prison
And the last was his word:
-Show my son.
And along the long narrow corridors
A boy of about five ran
He rushed to his neck, shouted: "Dad!
Dad, dear, don’t leave! "
Pigeons fly, you fly
Substituting your chest to the wind
And tell your beloved girl
That her husband can no longer be returned.
Pigeons fly over our zone
There are no barriers anywhere for pigeons
How I would like with pigeons
Fly to your native land.
