Текст песни Народная сербская песня - edelezi

Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me, chorro, dural beshava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi

E devado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Эдерлези*
Все мои друзья Хору** танцуют,
Хору танцуют, праздник празднуют
Все рома***, мама,
Все рома, папа, папа,
Все рома, ох, мама,
Все рома, папа, папа,
Эх, Эдерлези, Эдерлези
Все рома, мама,

Все рома, папа, баранов режут,
А я, бедный, в стороне сижу
Это наш день, день народа рома
Наш день, Эдерлези

Дали, папа, и нам барана!
Все рома, папа, баранов режут
Все рома, папа, папа,
Все рома, мама,
Все рома, папа, папа,
Эй, Эдерлези, Эдерлези
Все рома, мама,

Рома- западная ветвь цыган
Эдерлези - праздник святого георгия

Sa me amala oro khelena
Oro khelena, dive kerena
Sa o roma daje
Sa o roma babo babo
Sa o roma o daje
Sa o roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o roma daje

Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me, chorro, dural beshava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi

E devado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o roma babo babo
Sa o roma o daje
Sa o roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o roma daje

Ederlesi *
All my friends Horu ** dance
Chorus dance, celebrate the holiday
All Roma ***, mom,
All rum, dad, dad,
All rum, oh mom
All rum, dad, dad,
Eh, Ederlesi, Ederlesi
All rum mom

All rum, dad, rams are slaughtered,
And I, poor, sit aside
This is our day, the day of the Roma people
Our day, Ederlesi

Dali, dad, and we have a ram!
All rum, dad, rams are cut
All rum, dad, dad,
All rum mom
All rum, dad, dad,
Hey Ederlesi, Ederlesi
All rum mom

Roma - western branch of gypsies
Ederlezi - feast of St. George