На одной из улиц отдаленных
Есть высокий красный дом большой:
На окнах железные решетки,
Обнесен высокою стеной.
Тишина кругом повсюду,
Не слыхать живой души.
Кругом шагают часовые,
На воротах крепкие замки.
Иногда там слышны звуки песен,
Но печальных, как осенний день;
Иногда в окно там виден узник,
Но худой и бледный, точно тень.
Кто ж они, безмолвные герои
Там, за крепкою стеной
Точно звери, заперты жестоко
В этот гроб, холодный и сырой.
Это те безвестные герои,
Это те страдальцы за народ,
Кто под гордым знаменем свободы
Звал идти безропотно вперед!
Много их таких со славой пало,
Много и еще в борьбе падет,
Но в сердцах свободного народа
Дело их вовеки не умрет.
On one of the distant streets
There is a tall red house big:
There are iron bars on the windows
It is surrounded by a high wall.
Silence is everywhere
Do not hear a living soul.
The sentries are marching around
There are strong locks on the gate.
Sometimes the sounds of songs are heard there
But sad as an autumn day;
Sometimes a prisoner is seen through the window,
But thin and pale, like a shadow.
Who are they, silent heroes
There, behind a strong wall
Like beasts, locked up cruelly
Into this coffin, cold and damp.
These are the unknown heroes
These are the sufferers for the people,
Who is under the proud banner of freedom
He called me to go ahead without a murmur!
Many of them fell with glory,
Many and more will fall in the struggle,
But in the hearts of a free people
Their work will never die.