Полтавщина, Козельский р-н, с.Хоришки
На городі верба рясна... 2 р.
Гарна дівка ще й прекрасна. [Там стояла дівка красна]
Гарна вона ще й красива, 2 р. [Вона красна ще й красива]
В неї доля нещаслива.
В неї доля нещаслива, 2 р.
Нема того, що любила.
Нема його та й не буде – 2 р.
Розраяли вражі [його] люде.
Розраяли-розсудили, 2 р.
Шоб ми в парі не ходили.
А ми в парі ходить будем, 2 р.
Ще й друг друга [Ми друг дружка] любить будем.
Poltava , Kozelskiy district, s.Horishki
On gorodі willow Ryasna ... 2 p .
Blackbuck dіvka slit th perfect. [ There was dіvka red]
Blackbuck Won slit th beautiful, 2 p . [ Vaughn is red slit th beautiful ]
In neї share neschasliva .
In neї share neschasliva , 2 p .
Nema , the scho loved.
Nema Yogo is the second not bude - 2 p .
Rozrayali vrazhі [ Yogo ] Luda .
Rozrayali - Rozsudiv , 2 p .
Schaub E in parі not go.
A E in parі will walk , 2 p .
Sche minutes of each other [ Mi each other ] will love .